Here There And Everywhere
A letra em português desta música é um mistério para mim.
Quando eu cursava a Faculdade de Filosofia eu fiz a minha primeira apresentação no salão da faculdade, num evento. Eu escolhi cantar e tocar no violão a música do Roberto Carlos, Como é Grande o Meu Amor Por Você. Quando eu estava para concluir o curso de Filosofia houve novamente as inscrições para uma apresentação no salão da faculdade. Seria o meu último ano ali. Até hoje, eu não sei explicar, como uma letra de uma música, cuja letra, eu nunca compus, pudesse existir em mim mesma. Eu nunca parei para compor, para pensar nessa letra e ao entanto, a letra estava toda gravada em minha mente. A letra fluiu pronta, como se ela estivesse gravada em mim; como se ela nascesse comigo. Ela simplesmente surgiu do nada em mim. Sempre para mim mesma isso foi um mistério. Eu não sabia tocar no violão essa música. Eu sabia a letra e eu sabia que era aquela melodia para a minha letra; na ocasião também eu não sabia quem era o cantor autor da melodia. Como eu não sei inglês, eu também fiquei um longo tempo pensando que, talvez a minha letra fosse à do autor. O tempo me mostrara que não era a mesma letra. Como eu não soubesse tocar essa música no violão eu pedi encarecidamente para um colega da faculdade tocar para mim no evento da faculdade de Filosofia no meu último ano. O colega fez a gentileza de tocar para mim, mas a apresentação não foi nada boa, pois saiu meio desencontrado. Eu não recordo de termos ensaiado antes e se o fizemos, fizemos tudo muito rápido. Eu pude fazer a minha homenagem pela segunda vez. A minha homenagem ao TODO. A minha homenagem era nessa altura da minha história pessoal, de caminhar existencialmente e deixar rastros de vida. Eu queria poder me expressar de alguma maneira e eu desejava tanto que ele, o meu amor estivesse ali. O meu amor não foi naquela noite. Ele não estava presente. Eu tocava sozinha... A minha plateia nesta noite era o TODO. Eu já não enxergava ninguém. No outro dia pela manhã, nós nos encontramos na faculdade de Filosofia e eu disse a ele que eu não o tinha visto na noite da apresentação. E eu disse também que foi muito bom ele não ter ido, porque a minha apresentação foi desencontrada; saiu errada; eu ficaria envergonhada. De qualquer maneira a letra daquela melodia se espalhava na voz do amor pelo amor. Eu hoje sei. Somente neste ano, 2014 eu parei para pegar as cifras na Internet e treinar para poder cantar para você, meu visitante amigo; entretanto, resolvi gravar no estúdio e cantar somente; eu pedi ao mesmo rapaz que me acompanhou ao violão, tocando para mim há três anos a música, Um Sonho na Força do Amor, para tocar Here There And Everywhere na versão em português nascida, gravada em minha alma. O tempo passou e para quem não tinha história, uma peninha solta ao vento, Deus me preenchera para o mundo. Deus me mostra na Leitura da Vida que o amor deve fluir para o mais além. O amor deve colaborar por quem muito obteve amor de Deus. Eu chamo a versão surgida de Sonho de Paz.